Entourage 2008: how to access old archived emails in another user account on your Mac

Entourage saves everything into the identity. It's located
~/Documents/Microsoft User Data/Office 2008 Identities/Main Identity
Simply copy all the files to the same location in your new user account, Entourage starts using it immediately.